ADDITION TO THE REGULATIONS OF THE BALTIC ASSEMBLY
In accordance with Articles 2, 3, 6, 7, 8, 9 and 10 of the
Agreement on Baltic Parliamentary and Governmental Cooperation
between the Republic of Estonia, Republic of Latvia and Republic
of Lithuania, the Baltic Assembly at the 5th Session in Vilnius
adopted the following additional Section to its 31 October 1993
Regulations:
"COOPERATION BETWEEN THE BALTIC ASSEMBLY AND THE BALTIC COUNCIL
OF MINISTERS
Cooperation between the Baltic Assembly and the Baltic
Council of Ministers shall be implemented through the Presidium
of the Baltic Assembly and its standing committees and be
coordinated through the Secretariats of the Baltic Assembly and
the Baltic Council of Ministers.
The Baltic Assembly and the Baltic Council of Ministers,
together called the "Baltic Council", shall hold annual joint
sessions. The time and place of the joint Session together with
its agenda shall be coordinated through the respective
Secretariats based upon agreements reached between the Presidium
of the Baltic Assembly and the presiding Baltic State of the
Baltic Council of Ministers.
The Baltic Council of Ministers shall, at each annual joint
session, submit a report on Baltic cooperation concerning the
past year's cooperation and plans for further cooperation.
At the annual joint sessions as well as between them, the
Baltic Assembly members, individually or in the name of either
the State delegation, the individual standing committee or
registered Baltic Assembly political faction or bloc, may submit
questions, either verbally or in writing, to the Baltic Council
of Ministers on matters concerning Baltic cooperation.
The Baltic Assembly may make appeals, proposals and
recommendations to the Baltic Council of Ministers.
The exchange of current information between the Baltic
Assembly and the Baltic Council of Ministers shall occur via
their respective Secretariats ."
Vilnius,13 November 1994